drs. bc. Zora Terrichova
Beëdigd en gecertificeerd gerechtstolk/vertaalster
Informatie
Ik ben Drs. Zora Terrichova, afgestudeerd aan de UvA, Master's degree in Slavische talen en letterkunde. Cum laude geslaagd en sinds 1993 actief in het vertaalvak, inmiddels bijna 23 jaar. 12 jaar later na mijn afstuderen verdiepte ik me in de Poolse taal en cultuur via de nieuwe studie aan de UvA en heb in 2008 Bachelor´s degree behaald.
Ik richt me met name op het beëdigd tolken in het Pools, Russisch, Slowaaks en Tsjechisch vooral voor rechtbanken, notariaat, advocatuur en MKB's. Daarnaast verzorg ik vertalingen in en uit het Slowaaks, Russisch, Tsjechisch en Nederlands. Voor het Tsjechisch en Russisch ben ik als vertaler beëdigd.
Information
I am Drs. Zora Terrichova, graduated from the UvA, Master's degree in Slavic languages and literature. Successful cum laude and active in translation since 1993, now almost 23 years. 12 years later after my graduation, I immersed myself in the Polish language and culture through the new study at the UvA and in 2008 obtained a Bachelor´s degree.
I focused my business on interpreting in Polish, Russian, Slovak and Czech, especially for courts, notaries, law firms and SMEs. I also provide translations into and from Slovak, Russian, Czech and Dutch. I have been sworn in as a translator for Czech and Russian.
Pools
Russisch
Slowaaks
Tsjechisch
